MINOR BASILICA OF ST. ANNE, BUKIT MERTAJAM

20 – 27 September 2026

This link always shows the latest bulletin — bookmark it, no need to look for a new one each week.

திருப்பலி நேரங்கள்

  1. SUN20SEP

    பொதுக்காலம் 25 ஆம் வாரம்

    • 8.00amEதிருப்பலி
    • 9.45amMதிருப்பலி
    • 11.30amTதிருப்பலி
    • 5.00pmTRosary followed by Mass at Alma Chapel (Feast Day)
  2. MON21SEP

    புனித மத்தேயு - திருத்தூதர், நற்செய்தியாளர் விழா

    • 7.00amEதிருவிருந்து வழிபாடு
  3. TUE22SEP
    • 7.00amEதிருப்பலி
  4. WED23SEP

    புனித பியோ, மறைப்பணியாளர் நினைவு

    • 7.00amEதிருப்பலி
  5. THU24SEP
    • 7.00amEதிருப்பலி
  6. FRI25SEP
    • 8.00pmEDivine Mercy Chaplet followed by Mass and Adoration of the Blessed Sacrament
  7. SAT26SEP

    புனிதர்கள் கோஸ்மாஸ், தமியான் - மறைச்சாட்சியர் நினைவு

    • 7.00amEதிருப்பலி
    • 6.00pmEசன்சட் திருப்பலி
  8. SUN27SEP

    உலக புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் அகதிகள் தினம் / பொதுக்காலம் 26 ஆம் வாரம்

    • 8.00amEதிருப்பலி
    • 9.45amMதிருப்பலி
    • 11.30amTதிருப்பலி

EEnglishMMandarinTTamilBMBahasa Malaysia

அறிவிப்புகள்

  1. திருத்தொண்டர் லாசரஸுடன் தேநீர் சந்திப்பு

    தலைப்பு: கிறிஸ்தவக் குடும்பங்கள் வெளிப்படையாகப் பேச வேண்டிய 7 விஷயங்கள்
    தேதி: 20 செப்டம்பர் 2026 (ஞாயிறு) காலை 9.30 - 10.30 மணி

    இடம்: St James Room (Level 1) அறை

    அனைவரும் கலந்துகொள்ள வரவேற்கப்படுகிறார்கள். பதிவு செய்ய, பாஸ்கரனை 019-4567298 என்ற எண்ணில் தொடர்பு கொள்ளவும்.

  2. அல்மா சிற்றாலயத் திருவிழா இன்று

    செப்டம்பர் 20 – மாலை 5:00 மணிக்கு நவநாள் அதனைத் தொடர்ந்து திருப்பலி அல்மா சிற்றாலயத்தில். அனைவரையும் அழைக்கின்றோம்.

  3. பயிற்சி முகாம் (Rachel's Vineyard Retreat)

    கருக்கலைப்பினால் ஏற்படும் உணர்ச்சி மற்றும் ஆன்மீக வலியால் தவிக்கும் எந்தவொரு ஆண் அல்லது பெண்ணையும் வரவேற்கிறது. இது 3 நாட்கள் 2 இரவுகள் தங்கிப் பயிலும், வேத அடிப்படையிலான ஒரு பயிற்சி முகாம் ஆகும். தயவுசெய்து மேரியைத் தொடர்புகொள்ளவும் - 0164190538 அல்லது [email protected] என்ற மின்னஞ்சலுக்கு எழுதவும்.
    தேதி: 9-11 அக்டோபர் 2026, பினாங்கு.

    பதிவு செய்வதற்கான கடைசி தேதி 21 செப்டம்பர் 2026.

திருமண அறிவிப்பு

  • Matthew Ong Wei Huong & Christine Lee Sze Ying

    3 October 2026 · 10.30am · Mandarin (M) · Mass

    Celebrant: Fr. Louis Loi

    5
  • If anyone knows of any canonical impediment of the above marriage, please notify the parish priest as soon as possible. Thank you.

திருப்பலி நோக்கங்கள்

NEWBEC Weekly Reflection

NEWBEC — பெர்ஜலானான் சாலிப்

20 – 27 September 2026

பொதுக்காலத்தின் 25-ஆம் ஞாயிறு — 20 செப்டம்பர் 2026
ஒன்றித்தப் பயணம் மற்றும் இறைவாக்கு உரைக்கும் திருஅவையை நோக்கி ஒன்றித்து நடத்தல் — மறைத்தரவுரைக்கும் சீடத்துவத்திற்கான மக்கள்

மாதாந்திர நோக்கம்: குடும்பம்: தேடிச்சென்று உதவுதல்

பொதுக்காலத்தின் 25-ஆம் ஞாயிறு — 20 செப்டம்பர் 2026
ஒன்றித்தப் பயணம் மற்றும் இறைவாக்கு உரைக்கும் திருஅவையை நோக்கி ஒன்றித்து நடத்தல் — மறைத்தரவுரைக்கும் சீடத்துவத்திற்கான மக்கள்

மாதாந்திர நோக்கம்: குடும்பம்: தேடிச்சென்று உதவுதல்

சாலிப் என்று மலாய் மொழியில் குறிப்பிடப்படும் இது மரத்தால் ஆனது. ஒன்பது சாலிப்களின் (சிலுவைகளை இணைத்து) அமைப்பானது, பெர்ஜலானான் சாலிப்பை வேற்றுமையில் ஒற்றுமை, வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும் நட்பு, மற்றும் நமது மீட்பருடனான ஒன்றிப்பை ஆழப்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் சின்னமாக ஆக்குகிறது.

துன்பம் மற்றும் விரக்தியின் அனுபவம் தனிப்பட்டதல்ல, மாறாக உலகளாவியது என்பதை பெர்ஜலானான் சாலிப் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. கத்தோலிக்கர்கள் சிலுவையில் அறையப்பட்ட கிறிஸ்துவின் மீதுள்ள கண்ணியத்துடனும் அன்புடனும் சிலுவையைத் தழுவிக்கொள்ள வேண்டும். பெர்ஜலானான் சாலிப்பை உருவாக்கும் 9 சாலிப்களின் அமைப்பானது, நமது வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு பகுதிகள் தனித்தனியாக இல்லை, மாறாக அனைத்தும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டு ஒன்றையொன்று சார்ந்துள்ளன என்பதை நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. எனவே, நாம் இனி ஒரு தனித்த சிலுவையைக் காண்பதில்லை, மாறாக ஒரு ஒருங்கிணைந்த சாலிப்பைக் காண்கிறோம்.

திருமுழுக்கு எனும் உறுதிமொழியும் அதைவிட முக்கியமாக சிலுவையில் அறையப்பட்ட இயேசுவும், நாம் தனியாக இல்லை என்பதை நமக்கு உறுதிப்படுத்துகின்றன - நமது குடும்பங்கள், நமது திருஅவை, சமூகம் மற்றும் இயற்கை கூட தனியாக இல்லை. நற்செய்தி உறுதிப்படுத்துவதைப் போலவே: "இதோ! உலக முடிவுவரை எந்நாளும் நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்" (மத்தேயு 28:20) இயேசு தமது அன்புடன் நம்முடன் உடன் இருக்கிறார், மேலும் இந்த அருளால், வாழ்க்கையில் உள்ள ஒவ்வொரு தடைகளையும் கடந்து செல்ல நாம் வலுவூட்டப்படுகிறோம்.

மலாய் மொழிச் சொற்றொடரான, "Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing" என்பது, திருமறையில் காணப்படும் ஞானத்தை அழகாக விவரிக்கிறது: "தனிமனிதராய் இருப்பதைவிட இருவராய் இருப்பது மேல். ஏனெனில் ஒருவனைவிட இருவர் மேலானவர்கள்; ஏனெனில் அவர்கள் சேர்ந்து உழைப்பதால், அவர்களுக்கு மிகுந்த பயன் கிடைக்கும். ஒருவர் விழுந்தால் அடுத்தவர் அவரைத் தூக்கிவிடுவார். தனிமனிதராய் இருப்பவர் விழுந்தால், அவரது நிலைமை வருந்தத்தக்காது, ஏனெனில் அவரைத் தூக்கிவிட எவருமில்லை" (சபை உரையாளர் 4:9-10).

ஆகவே, ஒவ்வொரு நாளையும் உங்கள் சிலுவையை எடுத்துக்கொண்டு தொடங்குங்கள்; கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுங்கள், ஆனால் தனியாக அல்ல, இந்த நம்பிக்கை மற்றும் வாழ்க்கைப் பயணத்தைத் தொடரும்போது, ஒன்றாக நடங்கள்.

Scripture, prayer and the closing quote

இன்றைய இறைவார்த்தை

எசாயா 55: 6-9; திருப்பாடல் 144: 2-3, 8-9, 17-18; பிலிப்பியர் 1: 20-24, 27; மத்தேயு 20: 1-16

"கிறிஸ்துவின் சிலுவையானது, இறைவனின் முழு அன்பையும், அவருடைய அளவற்ற கருணையையும் தன்னகத்தே கொண்டுள்ளது." — திருத்தந்தை பிரான்சிஸ்

வெளியீடு: மாமறைமாவட்ட மேற்பார்வைப் பணி நிலையம் (API) — [email protected]

சுவரொட்டிகள்

Pass this bulletin along

Share on WhatsApp

பினாங்கு மறைமாவட்டம்

Looking for another parish's bulletin? Parishes across the Diocese of Penang publish theirs here too.

See other parish bulletins

Privacy · Terms